東京ビエンナーレ2020/2021から「涼しい彫刻」と「タイニーハウス」がTOKYO TORCH Parkに登場

夏の暑さを利用したクールスポットが出現します

東京・北東部の6つのエリアで2021年7月10日から開催されている、国際芸術祭「東京ビエンナーレ2020/2021」の作品のひとつで、
巨大かつ涼しい彫刻『大きい小さい人』がTOKYO TORCH Parkに出現します。2020年に丸ビルの敷地内で初お披露目となった本作に、今年は手足が生えて、完全体で展開されます。また会期の最終週末には、「小さな家たちによるこれからの暮らしづくり」をテーマにしたTINY HOUSE(小さな家々)による展示も行われます。アート作品から環境問題を考えてみませんか。
エリアで開催中の「大丸有エリアACT5」(https://act-5.jp/)と連動したキャンペーンも実施されますので、あわせてご参加ください。

▼作品詳細

『大きい小さい人』栗原良彰

『大きい小さい人』
東京の夏は、100年前と比べても暑くなっていると言われています。彫刻、絵画という枠にとらわれず、あらゆる表現方法で意欲的に活動を続ける栗原が、東京ビエンナーレ2020/2021を舞台に、暑さに立ち向かう方法として考えたのが「夏の暑さ」を作品の材料にすることでした。たくさんの人たちが集まる憩いの場を作るために、気化熱によって冷却される吸収素材を用いた「涼しい彫刻作品」を提案します。100年後、どのように気温、環境は変わっているのでしょうか。そんな岐路に位置すると捉えてみることが、新たな始まりとなるかもしれません。その始まりを表すものとして、新たに生まれてくる人を象った彫刻作品『大きい小さい人』を展示します。
https://tb2020.jp/project/giants-and-littles/

『タイニーハウスプロジェクト』竹内昌義+中田理恵

『タイニーハウスプロジェクト』
TINY HOUSE(タイニーハウス)とは、「Tiny(小さな) house(家)」の意。竹内昌義(みかんぐみ/エネルギーまちづくり社)、中田理恵(中田製作所/HandiHouse project)を中心としたチームでは、東京ビエンナーレ2020/2021に向けて「小さな家たちによるこれからの暮らしづくり」をテーマに、タイニーハウスが多様化する個々の「欲しい暮らし」を手に入れる一つの手段になること、様々な社会課題の解決や持続可能な社会の実現に向け、小さなところからはじめる様子を通じて、これからの時代に向けた暮らし方、あり方を多様な角度で提示します。
https://tb2020.jp/project/tiny-house-project/

▼作家について

『大きい小さい人』
栗原良彰 (アーティスト)
1980年、群馬生まれ。「アーティストは、自由の体現者であるべきだ」という考えを持ち、特定の表現スタイルにこだわらず、彫刻や絵画、ビデオ、パフォーマンス、映画、ワークショップなど、あらゆる表現方法で意欲的に制作活動を続けている。

『タイニーハウスプロジェクト』
竹内昌義(建築家):1962年、神奈川生まれ。建築家ユニットみかんぐみを共同主宰。エネルギーまちづくり社代表取締役。東北芸術工科大学教授。著書に『図解 エコハウス』(エクスナレッジ)、『原発と建築家』(学芸出版社)、作品に「山形エコハウス」「House-M」「愛・地 球博トヨタグループパビリオン」「伊那市立伊那東小学校」、社会福祉法人「紅梅荘」、オガールセンター、オガール保育園など。 http://mikan.co.jp

中田理恵(建築屋):組織設計事務所勤務を経て、中田製作所を設立。「妄想から打ち上げまで」という合言葉のもと、デザインから工事のすべてを自分たちの「手」で行う集団HandiHouse projectに参画する。2013年、自分の結婚式を自分達で建てた場所で行うため、海の家SeasideLivingをつくり、毎夏、運営中。2018年東京建築士会 これからの建築士賞受賞。

東京ビエンナーレ2020/2021
『大きい小さい人』栗原良彰
『タイニーハウスプロジェクト』竹内昌義+中田理恵

  • 日程 『大きい小さい人』8月20日(金)~9月5日(日)
    『タイニーハウスプロジェクト』 9月3日(金)~5日(日)
    ※東京ビエンナーレ2020/2021の会期は2021年7月10日(土)~9月5日(日)
  • 場所 TOKYO TORCH Park(南側)(『大きい小さい人』)、TOKYO TORCH Park(北側)(『タイニーハウスプロジェクト』 )
  • 料金 無料(11:00~20:00)
  • その他 『大きい小さい人』栗原良彰
    1.別会場あり
    ・会期:2021年7月21日(水)〜8月17日(火)
    ・時間:終日公開
    ・会場:アーツ千代田3331 1F ウッドデッキ
    2.ワークショップ『PURE LIEE〜自分で卵の殻を作る』
    ・日時:2021年7月31日(土)
    ・会場:アーツ千代田 3331 屋上
    3.パフォーマンス・ワークショップ『PURE LIFE〜卵の殻を破る』
    ・日時:2021年8月6日(金)
    ・場所:新東京ビル1階ロビー
    ※ワークショップ、パフォーマンスの詳細については、東京ビエンナーレ2020/2021ウェブサイトをご確認ください。

    『タイニーハウスプロジェクト』竹内昌義+中田理恵
    1.トークイベント
    「○○とタイニーハウス」という題で出展者とモデレーターによるトークイベントを開催します。
    ・日時:2021年9月4日(土)12:00〜16:00 事前予約制
    ・場所:オンライン
    2.ワークショップ
    ・日時:会期中 事前予約制
    ・場所:TOKYO TORCH Park(北側)
    ※トークイベント、ワークショップの詳細については「TINY HOUSE FESTIVAL 2020ウェブサイト」をご確認ください。
  • お問合せ https://tb2020.jp/
  • 主催・運営 一般社団法人東京ビエンナーレ
    TEL:03-5816-3220 FAX: 03-5816-3221
    Mail:info@tokyobiennale.jp